Verdient 'Tsjernobyl' echt zijn # 1 IMDb-ranglijst?
Terugspoelen naar 33 jaar vanaf vandaag: Sovjetleider Michail Gorbatsjov brengt de eerste openbare verklaring uit over een rampzalige kernsmelting in reactor nummer 4 van de kerncentrale van Tsjernobyl. Een vertaler met een Brits accent spreekt door zijn lippen op televisietoestellen over de hele wereld. De langverwachte dood / letselcijfers flitsen op. Onder een foto van de reactor in versplinterde ruïnes 9 doden, 299 gewonden.
__NEW_QUOTE_START__Waar ik ooit bang zou zijn voor de prijs van de waarheid, vraag ik nu alleen: 'Wat kost leugens? - Valery Legasov, Tsjernobyl (2019) __ NEW_QUOTE_END__
beste slaapzak voor zomerkamperen
HBO's 'Tsjernobyl', net als de door de mens veroorzaakte ramp in de docu-dramaserie, omvat veel meer dan alleen de oppervlakkige details. Tussen schakeringen van vroege hervorming van het atoomtijdperk, politiek van het late Sovjet-tijdperk en de nog brandende sintels van de Koude Oorlog, onthult de nieuwe # 1 gerangschikte tv-serie van IMDb een diepgaande verkenning van de relatie tussen waarheid en leugens - en de bureaucratische ineenstorting van een samenleving waarin deze relatie wordt gekneveld, geblinddoekt en aan het zicht onttrokken.
Het is veelzeggend dat BBC's baanbrekende 'Planet Earth 2' enkele dagen na de finale van de serie 'Chernobyl' van zijn # 1 positie werd onttroond. Met bijna 300 duizend stemmen hebben we in slechts drie jaar tijd een grote verschuiving in de belangstelling van het publiek gezien van heldere, kleurrijke en exotische vertoningen van dieren in het wild naar de donkere, bijna grijstinten blokken van Sovjetarchitectuur uit de jaren 80. Wat heeft 'Tsjernobyl' dan goed gedaan, en is er een reden waarom beoordelingen niet het hele plaatje schetsen?
Nauwkeurigheid en schaal
Alles op 'Chernobyl' is groots, zegt Sanne Wohlenberg, producer van alle vijf 'Chernobyl'-afleveringen, en ex-producer van' Black Mirror 'en' Vikings '. Onze sets. Onze locaties. De grootte van ons team. Het is groot.
hoe zich te ontdoen van sperma vlekken
Inderdaad, de hoeveelheid pure menselijke inspanning die nodig was om de ramp tot leven te brengen, was enorm. Maanden van scouting, het herscheppen van brutalisme in Sovjetstijl in de straten van Litouwen en Oekraïne, onberispelijk decorontwerp en enkele van de beste kostuumwerken in de branche. De maker van de serie Craig Mazen beschrijft de ervaring als een 'obsessie' in HBO's 'The Chernobyl Podcast', waarin hij vertelt hoe alles tot aan de klinknagels op het kostuum van elke brandweerman was volgens de Sovjet-specificaties op dat moment. 'We werden soms geholpen door het feit dat in de Sovjet-Unie als ze een mijnwerkershelm maakten ... er maar één soort mijnwerkershelm was. Je hoefde je dus niet af te vragen welke mijnwerkers welke merken droegen. Misschien hadden sommige delen van het communisme hun verdiensten.
Het accent
Ondanks zijn focus op realisme, lijdt Tsjernobyl onder een productiebeslissing met zuiver verdeelde docudrama-enthousiaste meningen - de keuze om de originele accenten van de acteurs te behouden. Vrij ongebruikelijk in dit genre, elke acteur spreekt in Engelse of Scandinavische accenten. Iedereen, van arbeiders tot Sovjet-topfunctionarissen, spreekt in onaangetast, zachtaardig Engels, waardoor onmiddellijk de illusie wordt verbroken dat iemand op het scherm mogelijk een inwoner van de Sovjet-Unie kan zijn.
Mazen pakt dit aan met een ietwat heimelijke uitleg - door uit te leggen dat het Russische accent met heel weinig moeite komisch kan worden en dat het de acteurs hun eigen persoonlijke touch zou doen verliezen. 'We raakten alles kwijt aan deze mensen waar we van hielden, legt hij uit, terwijl hij de drama / mysteriefilm' Citizen X 'uit 1995 naar voren brengt. Het speelt zich ook af in de Sovjet-achtergrond van de jaren tachtig en gebruikt alles, van Amerikaanse tot Zuid-Afrikaanse accenten, en ondanks dat het een goedkope direct-to-tv-film is, gebruikt Mazen het als een excuus om het gebrek aan Russisch getinte spraak te rechtvaardigen.
Hidden Canyon Trail Zion National Park
Noem me een scepticus, maar als je luistert naar een zogenaamd Sovjet-cast van personages in bijna cockney, word je meteen uit de huiveringwekkende Koude Oorlog-sfeer getrokken die door de productie- en geluidsteams is gecreëerd. Een verspilde inspanning, die voorkomen had kunnen worden door het gebruik van stemcoaches, uitgebreide audities en natuurlijk een Oost-Europese / Russische cast.
Universeel, maar toch onvolmaakt
Overweeg dit - Tsjernobyl is nu al meer dan drie decennia verlaten. In al die tijd zijn er meer dan 150 tv- en filmproducties geweest die het incident en de nasleep ervan belichten, waarvan de meeste in de categorie klassieke documentaires vallen, de andere zijn interviews met overlevenden (voor een unieke, meermaals bekroonde draai aan deze, bekijk 'The Babushkas of Chernobyl').
Hoewel HBO's 'Tsjernobyl' trouw blijft aan zijn ambitie om een krachtig, direct verslag te geven van de nucleaire ramp en de oorzaken ervan, vergeet het vaak de realiteit van het Sovjetleven om een meer emotionele, karaktergedreven ervaring te krijgen. Een plaats waar dit als dag duidelijk is, is de rechtszaak aan het einde van de serie. Legasov, gespeeld door Jared Harris, laat een zware, theatrale toespraak vallen voor een groep wetenschappers. Dit is niet alleen onvoorstelbaar in een echte Sovjet-rechtbank, maar personages als Khomyuk, gespeeld door Emily Watson, zijn in hun geheel een fictie. Khomyuk is gemaakt om de wetenschappers te vertegenwoordigen die Legasov helpen. Gecensureerde documenten worden op magische wijze verkregen, mysterieuze omstandigheden worden weggeredeneerd in minuten schermtijd, en ze wordt niet meer dan een hulpmiddel om de plot vooruit te helpen.
De grootste ironie in 'Tsjernobyl' is dit - een show die is gewijd aan het blootleggen van de kosten van leugens, verdraait de waarheid om zijn eigen filmische idealen te bereiken.
Wat denk je er van?
Begin een gesprek, geen vuur. Post met vriendelijkheid.
Plaats een reactie
